• Une journée pleine d'émotions ... première ballade dans les quartiers nord de BOGOTA autour de l'Auberge, pélerinage dans les lieux qui ont marqué notre premier séjour : le rio molinos et ses parcs de jeux, la carrera 20, le terrain de sport derrière l'Auberge, etc. premiers empanadas à la viande, mixte ou épicés ...

    Mais ce fut surtout la première journée à 4, pleine de tensions et d'émotions ... Baptiste été très impresionné par son nouvel environnement et seul le premier biberon a permis de le détendre ... un beau bébé, prêt à rentrer en première ligne de l'Aveyron Bayonnais (merci à nos amis du sud qui partagent l'Auberge pour leur accueil), qui a offert son premier sourire à son grand frère. MArtin qui a eu l'honneur d'aller chercher sn petit frère avec Barbara, tout seul, en laissant ses parents dans une attente intenable.

    28 janvier 2013 ...

    28 janvier 2013 ...

    28 janvier 2013 ...

    28 janvier 2013 ...

     

     


    15 commentaires
  • Martin & Baptiste

    Un petit bonhomme très impresionné par tout ce qui lui est arrivé en ce 28 janvier ...


    3 commentaires
  • Meteo (suite) : de la combi de ski au poloMeteo (suite) : de la combi de ski au polo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

          Douai sous la neige ...                            ...et sous la soleil de BOGOTA


    3 commentaires
  • 4 ans apres l`avoir quittee, nous revoila dans la grande capitale colombienne ¡ Grace  aux 3 heures de retard de notre vol nous avons mëme goüte a un atterrissage by night.

    Bienvenidos a Bogota ¡

    JM apprehendait l`approche sur l'aeroport de BOGOTA car elle avait ete tres sportive il y a 4 añs. Mais cette annee, nous avons eu droit a un atterrissage en douceur ... de quoi reconcilier JM avec l'aviation ¡

    A notre arrivee dans le nouveau terminal ultramoderne de l'aeroport EL DORADO, grande joie de retrouver Jairo avec son sourire, son "bueno, bueno", et son francais qui s ameliore. A peine arrives a notre hotel "l'auberge", il est deja reparti avec des documents a faire traduire et legaliser ... ca ne  traine pas ¡

    Arrives a 19:00 sur le sol colombien, a 20:30 a L'Auberge, couches a 22:30 ... la journee a ete longue depuis les 06:30 heure francaise (00:30 heure colombienne) : 22 heures d'attente et de voyage pour retrouver notre Colombie ... parce qu'elle le vaut bien ¡

    ... Lundi 28 janvier, il est 06:00. Toute la famille est levee, pas facile de se recaler .Dans 09:30 nous avons rendez-vous a La Casa ... Vivement 15:30 que nous puissions prendre dans ños bras notre petit bout ...


    votre commentaire
  • Météos ... prévoir de passer de la combi de ski au polo !

     

     

     

     

    Données météo pour BOGOTA, 06:00 am

     

    Météos ... prévoir de passer de la combi de ski au polo !

     

     

     

     

    Données météo pour DOUAI, 12:00 am


    2 commentaires